Homokbánya revitalizációja, beépítési terv